miercuri, 20 aprilie 2016

Spider-Man nr. 5 – Lex Comics



 Spider-Man este cel mai nou personaj din catalogul editurii Lex Comics. Alături de Superman şi Batman, el este unul dintre acei super-eroi pe care îi cunoaşte orice  copil de la grădiniţă.


În această nouă  serie a aventurilor lui Spider-Man, lansată de Marvel în 2014, am apreciat foarte mult grafismul  (de inspiraţie manga europeană) al mexicanului Humberto  Ramos. De altfel el a fost angajat şi de editura franceză Soleil,  să lucreze la seria BDSF Kookaburra. 


 Seria Spider-Man, ca şi Thor sau Iron Man,  sunt traduse profesionist de scriitorul şi traducătorul Mircea Pricăjan.  Vă place Stephen King ? Priviţi pe pagina de gardă a romanelor pe care le aveţi acasă,  şi veţi constata că multe dintre ele au fost traduse de scriitorul orădean.
După Marian Coman, Mircea Pricăjan este al doilea autor care traversează graniţa (există  oare, cu adevărat o astfel de graniţă ?) dintre SF şi BD şi contribuie la ridicarea nivelului  intelectual al literaturii desenate.

Niciun comentariu: