Abu-Hasan, Contes et récits (Andreescu) – Adenium

« Depuis 2011, Serban Andreescu a entrepris d’adapter les classiques de la littérature roumaine en bande dessinée. Après Souvenir d’enfance de Ion Creanga, il vient de signer l’adaptation des contes de Ion Luca Caragiale, bien connu pour ses satires. L’objectif est de rendre accessible aux plus jeunes les textes du XIXème et le patrimoine littéraire roumain. Le dessin simple et efficace et les planches très colorées attirent l’œil du lecteur. Si les enfants prennent du plaisir à lire cet album de grande qualité (notons le grand soin apporté à l’impression de cet album à couverture cartonnée), les adultes se délecteront aussi des dialogues et d’un texte que l’auteur a souhaité le plus proche possible de l’original. »

François Montier

La suite sur  www.bdencre.com

Creionajul este o fază intermediară în realizarea unei planșe. Urmează trasul în tuș și culoarea, pe care Șerban Andreescu le face direct pe tableta grafică