Ont participé,
comme invités d`honneur, Marguerite
Abouet, dessinatrice française (originaire
de Cote d`Ivoire) de l`exceptionnelle série Aya
de Youpougon, Julie Delporte dessinatrice
canadienne d`origine française, Xavier Lowenthal, éditeur alternatif de
Belgique et Dodo Nita de Roumanie.
 |
| de g. a d.: Xavier Lowenthal, Julie Delporte, Marguerite Abouet et leur belle traductrice |
Leurs
interlocuteurs suédois ont été Ola Hellsten,
directeur artistique de la Bibliothèque de Bande Dessinée de Stockholm, Fredric Stromberg, président de l`Association
de la BD suédoise, Bjorn Wahlberg, président de l`Association Génération
T.
 |
| Avec Bjorn Wahlberg |
Les éditions
pionier press ont édité la plaquette Tintin
in Romania, en suédois et anglais. A cette occasion l`éditeur a invité a la Maison de Culture de
Stockholm Dodo Nita, l`auteur de
l`hypothèse que la Syldavie a été inspiré par la Roumanie,
a soutenir une présentation de son théorie.
Les organisateurs
de la manifestation ont été la Bibliothèque de Bande Dessinée
et la Maison de la Culture de Stockholm en collaboration avec l`Institut
Français de Suède, l`Ambassade de Canada, Wallonie Bruxelles International et l`Institut Culturel Roumain de
Stockholm.
Un grand merci
aux organisateurs Arina, Simona, Dan, ainsi que a Martine, Ola, Bjorn et Fredric !
 |
| Avec Marguerite Abouet et Oana Zlatovici |
Les photos ont été
prises par Oana Zlatovici, étudiante roumaine a l`Université de Malmo.
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu