Miyamoto Musashi
a fost cel mai faimos samurai din
istoria Japoniei. Povestea vieţii sale, romantică şi violentă, a fost pusă pe
hîrtie de scriitorul Eiji Yoshikawa (1892-1962). Yoshikawa a publicat
mai întâi romanul său în serial, în paginile ziarului Asashi Shimbun, între
1936-1939. Apoi a apărut în volum, iar în 1981 a fost tradus în limba engleză.
În anul 2004 editura Polirom l-a publicat în româneşte sub forma a două volume
de peste 1000 de pagini fiecare.
Devenit roman cult în Japonia, Musashi va fi
adaptat sub formă de filme şi de benzi desenate.
Pasionat de artele marţiale dar şi foarte
talentat la desen, graficianul Daniel Danil a fost fascinat de acest roman şi a decis să
adapteze capitole ale sale sub formă de benzi desenate.
După Şerban Andreescu, Daniel Danil este al
doilea desenator român care abordează –
cu succes, zic eu, genul „BD-samurai”. Să
sperăm că, la un moment dat, Musashi va fi publicat sub formă de album şi
apreciat de cât mai mulţi cititori.
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu